Sobre Nós/Über uns

Desde 2017 é uma rádio portuguesa oficial e certificada pela ERC.

Em 2020 começou-se a seguir as comunidades portuguesas de emigrantes na Alemanha e os seus respetivos clubes/equipas.

São equipas espalhadas por várias cidades da alemanha mas são equipas portuguesas.

Criámos a emissão online em Berlim e desde então seguimos o desporto da língua lusófona.

Acompanhamos clubes de futebol e futsal de Kaiserslautern, Gross-Umstadt, Unna, Singen, Munique, Heidenau, Witten, Dresden, Reutlingen e em Amsterdão na Holanda, tanto equipas masculinas como femininas.

Atualmente já contamos com muitas parcerias e apoios ao Desporto de diversas entidades.

Divulgamos parceiros de várias áreas, e cidades como Düsseldorf, Hamburgo e Colónia.

A maioria dos parceiros são portugueses a trabalhar na Alemanha, mas as marcas são de origem de Portugal. Ou foram desenvolvidas na Alemanha por e/ou para portugueses.

Somos com orgulho a única radio desportiva da comunidade portuguesa, e que transmite a informação dos clubes/ equipas.

Com Sede na Alemanha.

——————————————————————————————————————————————————

Seit 2017 ist es ein offizieller portugiesischer Radiosender und vom ERC zertifiziert.

Im Jahr 2020 begann sie, die portugiesischen Auswanderergemeinschaften in Deutschland und ihre jeweiligen Vereine zu begleiten.

Es sind Teams, die über mehrere Städte in Deutschland verteilt sind, aber es sind portugiesische Teams.

Wir haben die Online-Übertragung in Berlin erstellt und verfolgen seitdem den portugiesischsprachigen Sport.

Wir begleiten Fußball- und Futsalvereine aus Kaiserslautern, Groß-Umstadt, Unna, Singen, München, Heidenau, Witten, Dresden, Reutlingen und auch in Amsterdam in den Niederlanden, sowohl männliche als auch weibliche Mannschaften.

Derzeit haben wir bereits viele Partnerschaften und Unterstützung für den Sport von verschiedenen Einrichtungen.

Wir werben mit Partnern aus verschiedenen Bereichen und Städten wie Düsseldorf, Hamburg und Köln.

Die meisten Partner sind Portugiesen, die in Deutschland arbeiten, aber die Marken kommen aus Portugal. Oder sie wurden in Deutschland von und/oder für Portugiesen entwickelt.

Wir sind stolz das einzige Sportradio in der portugiesischen Community, das Vereinsinformationen überträgt.

Wir geben die Informationen der portugiesischen Fußball- und Futsalmannschaften.

Hauptsitz in Deutschland.